WU Yaling. Jean Racine and Ancient Greek Tragedy[J]. International Comparative Literature, 2019, 2(1): 94-107.
Citation: WU Yaling. Jean Racine and Ancient Greek Tragedy[J]. International Comparative Literature, 2019, 2(1): 94-107.

Jean Racine and Ancient Greek Tragedy

  • Received Date: 2018-03-26
  • The relation between the seventeenth-century French dramatist and the tragedian of ancient Greece has received scant critical attention,though four of Jean Racine's plays are largely based on works by Euripides.Yet before he claims to be the only disciple of Euripides in Iphigenia's preface,Racine considers the works of Sophocles as the perfect example of tragedy.Through a careful study of Racine's dramatic works,polemical essays,correspondence and specially his early notes on Greek authors,this article tries to examine this change of attitude that may have a connection with Racine's reference and application of Aristotle's Poetics.
  • loading
  • [1]
    Alonge, Tristan.“Racine à l’école d’Aristote : Théoricien, Poète.” In Effet Propre de la Tragédie-de l'humanisme aux
    [2]
    Lumières. Paris: Université Paris 8, 2012.
    [3]
    Barthes, Roland. Sur Racine. Paris: Seuil, 1963.
    [4]
    Bloch, Oscar and Walther Von Wartburg. Dictionnaire Étymologique de la Langue Française. Paris: PUF, 2004, s. v.“Entry
    [5]
    Classique.”
    [6]
    Boileau, Nicolas.“Épitre, VII, v. 1-6.” In Œuvres Complètes. Paris: Gallimard, Pléiade.
    [7]
    ——.“Art Poétique, III, v. 25.” Œuvres Poétiques. Paris: Libraire Hachette, 1935.
    [8]
    Callières, François de. Histoire Poétique de la Guerre Nouvellement Déclarée Entre les Anciens et les Modernes. Paris:
    [9]
    Aubouin, 1688.
    [10]
    Fièvre, Paul.“Racine en Querelles.” Littératures classiques 81 (2013).
    [11]
    Goldmann, Lucien. In Le Dieu caché. Étude sur la Vision Tragique dans les Pensées de Pascal et dans le Théâtre de
    [12]
    Racine. Paris: Gallimard, 1959.
    [13]
    Molière.“Écoles des Femmes.” Œuvres Complètes. Tome 1. Paris: Gallimard, Pléiade, 1932.
    [14]
    Perrault, Charles.“Critique de L’opéra, ou Examen de la Tragédie Intitulée Alceste ou le Triomphe d’Alcide.” In Philippe
    [15]
    Quinault. Alceste. Genève: Droz, 1994.
    [16]
    Racine, Jean. Œuvres Complètes. Tome 2, Prose. Edited by Raymond Picard. Paris: Gallimard, Pléiade, 1952.
    [17]
    Racine, Louis.“Mémoires sur la Vie de Jean Racine.” In Jean Racine, Œuvres Complètes. Tome I, Théâtre et Poésie.
    [18]
    Edited by Georges Forestier. Paris: Gallimard, Pléiade, 1999.
    [19]
    Voltaire.“De la Bonne Tragédie Française.” In Dictionnaire Philosophique. Tome 1. Paris: Garnier, 1879.
    [20]
    亚里士多德:《诗学》(447b-1448a),罗念生译,见《罗念生全集》第1卷,上海:人民出版社, 2004年。
    [21]
    [ Aristotle. Poetics (447b-1448a). Translated by LUO Niansheng. In Luoniansheng quanji (Complete Works of Luo
    [22]
    Niansheng). Vol. 1. Shanghai: Shanghai People’s Publishing House, 2004.]
    [23]
    贝西埃等:《诗学史》上卷,史忠义译,开封:河南大学出版社, 2010年。
    [24]
    [ Bessiere, Jean. The History of Poetics. Vol. 1. Translated by SHI Zhongyi. Kaifeng: Henan University Press, 2010.]
    [25]
    基尔克果:《恐惧与战栗》,赵翔译,北京:华夏出版社, 2014年。
    [26]
    [ Kierkegaard, Soren Aabye. Fear and Trembling. Translated by ZHAO Xiang. Beijing: Huaxia Publishing House, 2014.]
    [27]
    刘小枫:《巫阳招魂:亚里士多德论诗》(未刊讲义稿)。
    [28]
    [ LIU Xiaofeng.“Wuyang zhaohun: Yalishiduode lunshi” (The Soul of Wuyang: Aristotle’s Poetics) (Unpublished lecture
    [29]
    notes).]
    [30]
    ——:《古今之争的历史僵局》,见斯威夫特:《图书馆的古今之争》,北京:华夏出版社,2015年。
    [31]
    [ ——.“Gujin zhizheng de lishi jiangju” (Historical Deadlock in the Dispute between Ancient and Modern Times).
    [32]
    In Jonathan Swift. Tushuguan de gujin zhizheng (The Battle Between the Ancient and the Modern Books in Library).
    [33]
    Beijing: Huaxia Publishing House, 2015.]
    [34]
    柏拉图:《理想国》(392c5),王扬译注,北京:华夏出版社, 2013年。
    [35]
    [ Plato. Republic. Translated by WANG Yang. Beijing: Huaxia Publishing House, 2013.]
    [36]
    圣勃夫:《圣勃夫文学批评文选》,范希衡译,南京:南京大学出版社, 2016年。
    [37]
    [ Sainte-Beuve, Charles A.. Shengbofu wenxue piping wenxuan (Selected Literary Criticism by Sainte-Beuve). Translated
    [38]
    by FAN Xiheng. Nanjing: Nanjing University Press, 2016.]
    [39]
    司汤达:《拉辛与莎士比亚》,王道乾译,上海:上海人民出版社, 2006年。
    [40]
    [ Stendhal. Racine and Shakespeare. Translated by WANG Daoqian. Shanghai: Shanghai People’s Publishing House,
    [41]
    2006.]
  • 加载中

Catalog

    通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com
    • 1. 

      沈阳化工大学材料科学与工程学院 沈阳 110142

    1. 本站搜索
    2. 百度学术搜索
    3. 万方数据库搜索
    4. CNKI搜索

    Article Metrics

    Article views (341) PDF downloads(280) Cited by()
    Proportional views
    Related

    /

    DownLoad:  Full-Size Img  PowerPoint
    Return
    Return