ICL封面人物

孟华，女，1944年生于江苏阜宁。北京大学比较文学与比较文化研究所教授。北京国际关系学院法语专业本科毕业，法国巴黎索邦大学（巴黎第四大学）法国文学与比较文学博士。主要研究方向：中法文学关系研究、形象研究、十八世纪研究。主要著作：Voltaire et la Chine，Visions de l’autre: Chine, France，Miroirs croisés: Chine-France（中方主编）、《伏尔泰与孔子》《中法文学关系研究》《法国文化史》（合著）、《中国文学中的西方人形象》（主编）。主要译作：《中国孤儿》《比较文学形象学》（主编）、《神话与史诗——乔治·杜梅齐尔传》。主要论文：《“皮之不存，毛将焉附”——试论国际文学关系研究的地位与作用》《十八世纪一场关于中国人起源论争的启示》《从艾儒略到朱自清：游记与“浪漫法兰西”形象的生成》。曾长期担任：北京大学比较文学与比较文化研究所副所长、中国比较文学学会副会长、国际比较文学学会理事。现有学术兼职：北京大学高等人文研究院学术委员会委员、法国Revue de littérature comparée（《比较文学杂志》）名誉编委、法国Histoire littéraire de France（《法国文学史杂志》）通讯编委。由于在十八世纪法国文学、中法比较文学及法国汉学领域的卓越建树，于1993、2006、2012年分别获得法国政府颁发的“棕榈叶学术骑士勋章”“棕榈叶学术军官勋章”“棕榈叶学术统帅勋章”